Quann' 'o mare è calmo, ogni strunz è marenaro
Mentre eravamo nel dungeon con le palle a mollo,
Thorgrim ci confessò le sue manie di controllo
Sul Tritone si aspettava da parte nostra maggior rigore
e per Gaalar ha provato momenti di terrore
Non si sarebbe mai perdonato la dipartita dell'amico,
il nostro caro vecchio ladro bolscevico
Eppure Thorgrim ci aveva messo in allerta,
ma noi siamo comunque voluti andare in avanscoperta
Non aveva nulla da recriminarsi eppure ne soffriva,
il timore di non essere una buona guida lo assaliva
Gli tornò alla mente un consiglio del padre, nella notte un faro:
"quann' 'o mare è calmo, ogni strunz è marenaro"
Quando le cose sono facili siamo tutti bravi,
ma le reali capacità si vedono nei momenti gravi
Ricordandosi della saggezza napoletana del babbo,
promise a se stesso che non avrebbe mai giocato da nabbo
Come Jeor Mormont sarebbe stato Lord Comandante,
sperando in una fine meno agghiacciante
Costui infatti fu ucciso durante l'ammutinamento al castello,
pugnalato a tradimento da un suo confratello
Infine ci esortò a proseguire con le parole di un poeta:
"jamm ja, acqua cà nun cammin fa pantano e feta"
